Logo
Freitag, 3. Juli 2020
Start Einloggen Einloggen Die Mitglieder Das Foren-Team Suchfunktion
221 Beiträge & 67 Themen in 7 Foren
Keine neuen Beiträge, seit Ihrem letzten Besuch am 03.07.2020 - 16:20.
  Login speichern
Forenübersicht » Lateinisch-Deutsches Forum » Res gestae divi augusti

vorheriges Thema   nächstes Thema  
2 Beiträge in diesem Thema (offen) Seiten (1): (1)
Autor
Beitrag
lateinmihi ist offline lateinmihi  
Res gestae divi augusti
13 Beiträge - Freigelassener
Ich erbitte eine Übersetzungshilfe aus Res Gestae Divi Augusti, Kap. 34

... et clupeus aureus in curia Iulia positus, quem mihi senatum populumque Romanum dare .......

Kann mir jemand den Akkusativ in dem Relativsatz

"senatum populumque Romanum"

Danke!
Beitrag vom 22.09.2015 - 21:17
Diesen Beitrag melden   nach weiteren Posts von lateinmihi suchen lateinmihi`s Profil ansehen lateinmihi eine E-Mail senden lateinmihi eine private Nachricht senden lateinmihi zu Ihren Freunden hinzufügen zum Anfang der Seite
Imperator ist offline Imperator  
Administrator
64 Beiträge - Legionär
Imperator`s alternatives Ego
Salve,

du findest auf dieser Seite unter Res Gestae eine Übersetzung. Dein Satz ist sogar unten in den Hilfen erklärt.
Schau doch bitte das nächste mal erst in den Übersetzungen und Hilfen, bevor du hier einen Thread eröffnest.


Beitrag vom 29.09.2015 - 13:21
Diesen Beitrag melden   nach weiteren Posts von Imperator suchen Imperator`s Profil ansehen Imperator eine E-Mail senden Imperator eine private Nachricht senden Imperator zu Ihren Freunden hinzufügen zum Anfang der Seite
Baumstruktur - Signaturen verstecken
Seiten (1): (1) vorheriges Thema   nächstes Thema

Gehe zu:  
Es ist / sind gerade 0 registrierte(r) Benutzer und 47 Gäste online. Neuester Benutzer: ManoeDierx
Mit 2945 Besuchern waren am 20.02.2014 - 04:38 die meisten Besucher gleichzeitig online.
Aktive Themen der letzten 24 Stunden | Foren-Topuser
 
Latein-Imperium.de © 2011-2019Downloads | Forum | RSS-Feeds | Kontakt | Datenschutzerklärung | ImpressumSeite in 1.32892 Sekunden generiert


Diese Website wurde mit PHPKIT WCMS erstellt
PHPKIT ist eine eingetragene Marke der mxbyte GbR © 2002-2012